Rodrigo Domacir perguntou:
Tradutor ou guia Índia.
Procuro Tradutor ou guia que fale português na Índia. Nova delhi ou jaipur. Alguém conhece? Para a primeira semana de fevereiro 2017
Meu perfil de viagem:
Responda a dúvida de Rodrigo
2 Respostas
Olá Rodrigo, tudo bem?
Acabei de voltar da Índia, e passei alguns dias entre Delhi e Jaipur. Infelizmente não conheci ninguém lá que fale português, apesar de sempre estarem bem dispostos a ajudar. O que eu vi por lá foram alguns lugares com Frances e Espanhol, e no geral todo mundo fala Inglês.
Se você precisar mesmo de alguém que fale português, acredito que o mais fácil será ter alguém em Delhi que possa te acompanhar até Jaipur (muitos táxis realizam esse trecho), ainda mais por lá ser capital e ter forte presença de embaixadas.
Espero ter te ajudado de alguma forma.
Abraços,
Oi Rodrigo,
É muito difícil encontrar alguém que fale português por lá, exceto no aeroporto de Delhi, onde você encontra brasileiros voltando ao Brasil ou fazendo conexão para a ásia.
Existem guias em Jaipur que falam o espanhol, mas é melhor que nada. O melhor mesmo é viajar com brasileiros que sejam especialistas na Índia, pois eles fazem pacotes de viagem bem bacana e te acompanham levando aos lugares tradicionais. Pelo menos a primeira vez, sem domínio da língua inglesa, seria interessante fazer!
Um abraço!
Sua viagem tão sonhada planejada por um Expert de viagem
O Instaviagem.com é uma agência online especializada em planejar roteiros 100% personalizados e feitos sob medida para cada viajante. Você preenche um questionário informando todas as suas preferências e orçamento e recebe uma consultoria de um verdadeiro viajante profissional!
Veja opções de roteiros personalizados para Nova Délhi, Jaipur,