Guilherme, as hospedagens em Miami, geralmente, não são baratas. Principalemte se vc quiser ficar próximo ao burburinho de Miami Beach. 

Não sei quais são sua intenções em Miami, mas vou dar as dicar de onde já fiquei.

Se quiser ficar próximo à badalada Ocean Dr. em South Beach, vai ter q gastar um pouco mais. Já fiquei no The James Royal Palm , que fica colado na Ocean Dr. Muito bom, mas normalmente é caro. A vantagem é que eu podia fazer tudo a pé. Bem de frente a ele tem o Aqua , bem mais em conta, mas achei meio tenso. Quando fui, o hotel estava lotado (foi num feriado nacional) e o público era muito esquisito. Só pra dormir, é ok.

Mais pro norte, os preços vão caindo, mas ai terá q usar transporte ou alugar carro pra chegar na Ocean (não recomendo, pois faltam vagas nos parquímetros e todos os estacionamentos são caros). Já me hospedei no The New Casablanca on the Ocean Hotel , ótimo hotel, de frente pro mar e quando fui estava bem barato. Ia de ônibus pra Ocean.

Mas também tem hotéis próximo ao aeroporto que são baratos e bons, se for só pra dormir. Já fiquei no Comfort Suites Miami Airport North , hotel novo, super confortável e tem um bom café-da-manhã. 

Abraços.